Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا أعلم شيئًا عن تعويذة ( ميتاترون
Bulgarian[bg]
Не знаех нищо за заклинанието на Метатрон.
Czech[cs]
Nevěděl jsem nic o Metatronově kouzlu.
Danish[da]
Jeg ved ingenting om Metatrons fortryllelse.
German[de]
Diesmal die richtige Antwort.
Greek[el]
Δεν ήξερα τίποτα για το ξόρκι του Μέτατρον.
English[en]
I knew nothing about Metatron's spell.
Spanish[es]
No sabía nada del hechizo de Metatron.
Estonian[et]
Ma ei teadnud midagi Metatroni loitsu kohta.
Persian[fa]
من هیچی در مورد طلسم متاترون نمیدونم
Finnish[fi]
En tiennyt mitään Metatronin loitsusta.
Hebrew[he]
לא ידעתי דבר על הלחש של מטטרון.
Croatian[hr]
Ne znam ništa o činima Metatrona.
Hungarian[hu]
Semmit sem tudok Metatron varázslatáról.
Indonesian[id]
Aku tidak tahu apa-apa tentang mantra Metatron.
Italian[it]
Non sapevo nulla dell'incantesimo di Metatron.
Japanese[ja]
メタ トロン の 呪文 の 事 は 何 も 知 ら な かっ た
Malay[ms]
Aku tak tahu apa-apa tentang jampi Metatron.
Norwegian[nb]
Jeg visste ingenting om Metatrons formel.
Dutch[nl]
Ik wist niets van Metatron's betovering.
Polish[pl]
Nic nie wiedziałem o zaklęciu Metatrona.
Portuguese[pt]
Não sabia de nada sobre o feitiço de Metraton.
Romanian[ro]
Nu am ştiut nimic de vraja lui Metatron.
Russian[ru]
Я ничего не знал о заклинании Метатрона.
Slovak[sk]
O Metatronovom kúzle nič neviem.
Slovenian[sl]
Ne vem ničesar o dejanjih Metatron.
Serbian[sr]
Ne znam ništa o Metatronovoj čini.
Thai[th]
ข้าไม่รู้อะไร เกี่ยวกับคาถาของเมตาตรอนเลย
Turkish[tr]
Metatron'un büyüsü hakkında hiçbir şey bilmiyorum.