Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Въвеждането на сорта cabernet franc N датира от XVIII век.
Czech[cs]
Zavedení odrůdy cabernet franc N se datuje do 18. století.
Danish[da]
Indførelsen af druesorten cabernet franc N stammer fra det 18. århundrede.
Greek[el]
Η εισαγωγή της ποικιλίας cabernet franc N χρονολογείται από τον 18ο αιώνα.
English[en]
The introduction of the variety Cabernet Franc N dates from the eighteenth century.
Spanish[es]
La introducción de la cepa Cabernet franc N se remonta al siglo XVIII.
Estonian[et]
Viinamarjasort ‘Cabernet Franc N’ pärineb XVIII sajandist.
Finnish[fi]
Cabernet franc N -lajike tuli käyttöön 1700-luvulla.
French[fr]
L’introduction du cépage cabernet franc N est datée du XVIIIe siècle.
Croatian[hr]
Sorta cabernet franc N uvedena je u 18. stoljeću.
Hungarian[hu]
A cabernet franc N szőlőfajtát a XVIII. században telepítették.
Italian[it]
L’introduzione del vitigno Cabernet franc N risale al XVIII secolo.
Lithuanian[lt]
XVIII amžiuje pradėta auginti ‘Cabernet franc N’ vynuogių veislė.
Latvian[lv]
‘Cabernet franc N’ vīnogulāju šķirnes ieviešana datējama ar XVIII gadsimtu.
Maltese[mt]
Il-varjetà cabernet franc N iddaħħlet fit-tmintax-il seklu.
Dutch[nl]
De invoering van het druivenras cabernet franc N dateert uit de achttiende eeuw.
Polish[pl]
Wprowadzenie odmiany winorośli cabernet franc N przypada na XVIII w.
Portuguese[pt]
A introdução da casta cabernet franc N data do século XVIII.
Romanian[ro]
Introducerea soiului Cabernet Franc N datează din secolul al XVIII-lea.
Slovak[sk]
Odroda Cabernet franc N pochádza z 18. storočia.
Slovenian[sl]
Sorta cabernet franc N je bila uvedena v 18. stoletju.
Swedish[sv]
Under 1700-talet introducerades druvsorten cabernet franc N.