Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Nephi hat gesagt: „Nachdem ihr auf diesen engen und schmalen Pfad gelangt seid, möchte ich fragen, ob alles getan ist?
English[en]
Nephi taught: “And now, my beloved brethren, after ye have gotten into this strait and narrow path, I would ask if all is done?
Spanish[es]
Nefi enseñó lo siguiente: “Y ahora bien, amados hermanos míos, después de haber entrado en esta estrecha y angosta senda, quisiera preguntar si ya quedó hecho todo.
Estonian[et]
Nefi õpetas: „Ja nüüd, mu armsad vennad, pärast seda, kui te olete jõudnud sellele kitsale ja ahtale teerajale, ma tahaksin küsida, kas kõik on tehtud?
French[fr]
Néphi a enseigné : « Et maintenant, mes frères bien-aimés, je vous demande si tout est fait lorsque vous êtes entrés dans ce sentier étroit et resserré ?
Italian[it]
Nefi ha insegnato: «Ed ora, miei diletti fratelli, dopo che siete entrati in questo sentiero stretto e angusto, vorrei chiedere se tutto è compiuto.
Korean[ko]
니파이는 이렇게 가르쳤다. “그리고 이제 나의 사랑하는 형제들아, 너희가 이 협착하고 좁은 길에 들어 선 후에는 내가 묻고자 하노니, 만사가 다 행하여진 것이냐? 보라, 내가 너희에게 이르노니, 아니라.
Portuguese[pt]
Néfi ensinou: E agora, meus amados irmãos, depois de haverdes entrado neste caminho estreito e apertado, eu perguntaria se tudo terá sido feito.
Russian[ru]
Нефий учил: “И ныне, возлюбленные братья мои, я хочу спросить вас: после того, как вы вступили на этот прямой и узкий путь, все ли сделано вами?