Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Večeras smo u Maroku, gdje je trebalo da testiramo 2 sportska automobila - moju Mazdu MX-5 i Bob Marlijev Zenos, proizveden u Norfolku.
Czech[cs]
Dnes večer jsme v Maroku, kvůli něčemu, co měl být praktický test sportovních aut, mojí Mazdy MS-5 proti Zenosu Boba Marleyho, vyráběného v Norfolku.
English[en]
Tonight we are in Morocco, for what was supposed to be a sensible sports-car test of my Mazda MX-5 versus Bob Marley's Norfolk-built Zenos.
Hebrew[he]
הלילה אנחנו במרוקו, על מה היה אמור להיות מבחן מכוניות ספורט הגיוני של מאזדה MX-5 שלי לעומת Zenos נורפולק הבנוי של בוב מארלי.
Italian[it]
Stasera siamo in Marocco per quello che sarebbe dovuto essere un sensato test tra sportive: la mia Mazda MX-5 contro la Zenos di Bob Marley costruita nel Norfolk.
Dutch[nl]
Vanavond zijn we in Marokko, voor wat was bedoeld als een verstandige sport-auto test van mijn Mazda MX-5 zijn versus Bob Marley's Norfolk-gebouwd Zenos.
Portuguese[pt]
Esta noite estamos no Marrocos para o que seria um teste de carros esportivos para meu Mazda MX-5 contra o Zenos do Bob Marley construído em Norfolk.
Romanian[ro]
În seara aceasta suntem în Maroc, pentru ceea ce trebuia să fie un test sensibil al maşinilor sport Mazda MX-5, contra Zenos-ului lui Bob Marley construit în Norfolk.
Turkish[tr]
Bu akşam, bir spor araçtan beklentilerin ne olduğunu görmek için, Bob Marley'in Norfolk üretimi olan... Zenos'u karşısında Mazda MX-5'i test etmeye Fas'a gidiyoruz.