Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Isprašili smo vas Britance dva puta, ako me sjećanje ne vara.
Czech[cs]
Dvakrát jsme vám dali výprask, jestli si pamatuji.
Greek[el]
Εσείς οι Βρετανοί δυό φορές από ότι θυμάμαι.
English[en]
We whupped you British twice as I recollect.
Spanish[es]
Nosotros los hemos derrotado a Uds. al menos dos veces, según recuerdo.
French[fr]
Nous vous avons sévèrement battus deux fois.
Hebrew[he]
כזכור לי, היכנו פעמיים בבריטים.
Norwegian[nb]
Vi knuste dere to ganger, så vidt jeg husker.
Dutch[nl]
Wij hebben jullie twee keer een pak slaag gegeven.
Polish[pl]
Dwa razy spuściliśmy wam lanie, o ile pamiętam.
Portuguese[pt]
Acabamos com os ingleses duas vezes, se bem me lembro.
Romanian[ro]
V-am bătut de două ori, din câte-mi amintesc.
Turkish[tr]
Siz İngilizleri iki kere halletmiştik, hatırladığıma göre.