Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعدتني بدعم جوي و غاز مسيل للدموع
German[de]
Sie haben mir Luftunterstützung versprochen, Tränengas.
Greek[el]
Μου υποσχέθηκες ενισχύσεις, δακρυγόνα.
English[en]
You promised me air support, tear gas.
Croatian[hr]
Obećao si potporu iz zraka, suzavac.
Hungarian[hu]
Légitámogatást ígért, könnygázt!
Italian[it]
Mi avevate promesso un supporto aereo e gas lacrimogeni.
Dutch[nl]
Je had me luchtondersteuning beloofd, traangas.
Polish[pl]
Obiecałeś mi wsparcie z powietrza, gaz łzawiący.
Portuguese[pt]
Prometeu apoio aéreo, gás lacrimogênico.
Romanian[ro]
Mi-ai promis sprijin aerian, gaze lacrimogene.
Turkish[tr]
Bana hava desteği ve göz yaşartıcı gaz sözü vermiştin.