Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производства, по които също се оказва взаимопомощ
Czech[cs]
Řízení, při kterých je vzájemná pomoc také poskytována
Danish[da]
Sager, i forbindelse med hvilke der også skal ydes gensidig retshjælp
German[de]
Verfahren, in denen ebenfalls Rechtshilfe geleistet wird
Greek[el]
Διαδικασίες για τις οποίες θα παρέχεται επίσης αμοιβαία δικαστική συνδρομή
English[en]
Proceedings in connection with which mutual assistance is also to be afforded
Spanish[es]
Procedimientos en los que se prestará igualmente asistencia judicial
Estonian[et]
Menetlused, mille puhul samuti osutatakse vastastikust õigusabi
Finnish[fi]
Menettelyt, joissa oikeusapua myös annetaan
French[fr]
Procédures dans lesquelles l'entraide judiciaire est également accordée
Croatian[hr]
Postupci u vezi s kojima se također pruža uzajamna pravna pomoć
Hungarian[hu]
Eljárások, amelyek esetében szintén nyújtanak kölcsönös jogsegélyt
Italian[it]
Procedimenti che danno parimenti luogo all'assistenza giudiziaria
Lithuanian[lt]
Teisiniai procesai, dėl kurių taip pat turi būti teikiama savitarpio pagalba
Latvian[lv]
Tiesvedība, kuras sakarā arī ir sniedzama savstarpēja palīdzība
Dutch[nl]
Procedures waarvoor eveneens wederzijdse rechtshulp wordt verleend
Polish[pl]
Postępowania, w związku z którymi również udziela się pomocy prawnej
Portuguese[pt]
Processos em que também é concedido auxílio judiciário mútuo
Romanian[ro]
Proceduri în care asistența judiciară reciprocă este, de asemenea, acordată
Slovak[sk]
Konania, v súvislosti s ktorými sa tiež poskytne vzájomná pomoc
Slovenian[sl]
Postopki, v zvezi s katerimi se prav tako daje medsebojna pravna pomoč
Swedish[sv]
Förfaranden i samband med vilka rättslig hjälp också skall ges