Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще кажа хубави неща за вас.
Danish[da]
Jeg skal nok tale godt for jer.
Greek[el]
Θα πω έναν καλό λόγο και για σας.
English[en]
I'll put in a good word for you.
Spanish[es]
Hablaré favorablemente de Uds.
Estonian[et]
Ma ütlen teie heaks mõne sõna.
Croatian[hr]
Preporučit ću vas.
Norwegian[nb]
Jeg legger inn et godt ord.
Dutch[nl]
Ik zal'n goed woordje voor jullie doen.
Portuguese[pt]
Farei uma recomendação.
Romanian[ro]
Voi pune o vorba buna pentru tine.
Slovenian[sl]
Zastavil bom dobro besedo za vaju.
Swedish[sv]
Jag säger bra saker om er.