Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нокторезачки за лична употреба [електрически и неелектрически], Маши за къдрене на коса, Преси за коса, Изделия за маникюр и педикюр
Czech[cs]
Elektrické a neelektrické přístroje na stříhání vlasů, Kulmy (na ondulování vlasů), Žehličky na vlasy, Potřeby pro manikúru a pedikúru
Danish[da]
Elektriske og ikke-elektriske hårklippere, Krøllejern, Glattejern til hår, Manicure- og pedicurevarer
German[de]
Elektrische und nicht elektrische Haarschneidemaschinen, Lockenscheren, Glätteisen für Haare, Maniküre- und Pedikürewaren
Greek[el]
Ηλεκτρικές και μη ηλεκτρικές συσκευές κοπής μαλλιών, Τσιμπίδες για κατσάρωμα των μαλλιών, Σίδερα ισιώματος μαλλιών, Είδη χειροκομίας (μανικιούρ) και ποδοκομίας (πεντικιούρ)
English[en]
Hair clippers for personal use, electric and non-electric, hair curling tongs, Straightening irons for the hair, Manicure and pedicure products
Spanish[es]
Maquinas eléctricas o no para cortar el cabello, tenacillas para rizar el cabello, planchas para el cabello, artículos de manicura y pedicura
Estonian[et]
Elektrilised ja mitteelektrilised juukselõikamismasinad, Lokitangid, Juuksesirgendid, Maniküüri- ja pediküürikaubad
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset tai ei-sähkökäyttöiset hiusleikkurit, Kiharruspihdit, -sakset, Suoristusraudat hiuksia varten, Käsien- ja jalkojenhoitotavarat
French[fr]
Tondeuses pour la coupe des cheveux électrique ou non électrique, Fers à friser, Fers à lisser pour cheveux, Produits de manucure et de pédicure
Hungarian[hu]
Hajnyíró gépek, elektromos és nem elektromos, Hajsütővasak, Hajvasaló, Manikűr- és pedikűrtermékek
Italian[it]
Macchine per il taglio dei capelli elettriche o non elettriche, Ferri per arricciare i capelli, Ferri per stirare i capelli, Articoli da manicure e pedicure
Lithuanian[lt]
Elektrinės ir neelektrinės plaukų skutimo mašinėlės, Plaukų sukimo žnyplės,, Plaukų tiesintuvai, Manikiūro ir pedikiūro prekės
Latvian[lv]
Elektriskās un matu griešanas mašīnas bez strāvas pievada, Matu cirtošanas šķēres, Ierīce matu taisnošanai, Manikīra un pedikīra piederumi
Maltese[mt]
Magni li jaqtgħu ix-xagħar elettriċi u mhux elettriċi, Tnalji li jinnoklaw ix-xagħar, Ħdejjed li jillixxaw ix-xagħar, Oġġetti tal-manikjur u tal-pedikjur
Dutch[nl]
Al dan niet elektrische tondeuses voor het haar, Krultangen, Haarontkrullers, Manicure- en pedicureartikelen
Polish[pl]
Maszynki do obcinania włosów elektryczne i nieelektryczne, Lokówki do włosów, Prostownice do włosów, Przybory do manikiur i pedikiur
Portuguese[pt]
Máquinas para o corte dos cabelos eléctricas ou não-eléctricas, Pinças para frisar os cabelos, Ferros para alisar o cabelo, Estojos de manicura e de pedicura
Romanian[ro]
Masini de tuns de uz personal, electrice si neelectrice, Cleşti pentru încreţirea părului, Plăci pentru îndreptarea părului, Produse pentru manichiura si pedichiura
Slovak[sk]
Elektrický strojček na vlasy, manuálny strojček na vlasy, Kulmy na kučeravenie vlasov, Žehličky na vlasy, Manikúrové a pedikúrové tovary
Slovenian[sl]
Električni in navadni aparati za rezanje las, Klešče za kodranje las, Likalniki za lase, Izdelki za manikuro in pediuro
Swedish[sv]
Hårklippningsmaskiner för personligt bruk [elektriska och icke elektriska], Hårlocktänger, Plattänger för hår, Manikyr- och pedikyrvaror