Besonderhede van voorbeeld: 8446844638104802845

Greek

Μήπως με πέρασες για πίθηκο και πήγαινες να με πυροβολήσεις;

English

Did you mistake me for a monkey and almost shoot me?

Spanish

¿No me confundirías con un mono y me disparaste?

Hungarian

Majdnem összetévesztettél egy majommal, és lelőttél?

Italian

Mi hai sbagliato per una scimmia e mi hai quasi sparato?

Polish

Pomyliłeś mnie z małpą i niemal mnie nie zastrzeliłeś?

Portuguese

Não me confundiu com um macaco e atirou em mim?

Romanian

M-ai confundat cu o maimuţă şi aproape m-ai împuşcat?

Russian

" ы случаем не пыталс € мен € застрелить, спутав с обезь € ной?

Serbian

Jesi li me zamenio za majmuna i zamalo me upucao?

Turkish

Beni bir maymun zannedip nerdeyse vuracak mıydın?