Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت عندي كرة ذهبية بجانب سريري
Bulgarian[bg]
До леглото ми стоеше захарница, пълна с кокаин.
Bangla[bn]
একটা কোক ভর্তি সুগার বৌল আমি বিছানার পেছনে রেখেছিলাম ।
Czech[cs]
Vedle postele jsem měl koks.
Danish[da]
En skål sne ved min seng.
German[de]
Und Koks neben dem Bett.
Greek[el]
Ένα μπολ με κόκα δίπλα στο κρεβάτι.
English[en]
I had a sugar bowl full of coke next to the bed.
Spanish[es]
Un tazon de coca al pie de la cama.
Estonian[et]
Mul oli voodi kõrval kausitäis kokaiini.
Persian[fa]
يه ظرف کوکائين کنار تختم داشتم
Finnish[fi]
Pidin kokapussia yöpöydällä.
French[fr]
Un sucrier de coke à côté du lit.
Hebrew[he]
היתה לי קערת קוקאין ליד המיטה.
Croatian[hr]
Kraj postelje zdjelu s kokainom.
Hungarian[hu]
Egy nagy adag kokain volt az ágyam mellett.
Italian[it]
A vevo una ciotola di coca vicino al letto.
Macedonian[mk]
Имав сад за шеќер полн со кокаин до креветот.
Norwegian[nb]
Jeg hadde en skål med kokain ved senga.
Dutch[nl]
Coke naast mijn bed.
Polish[pl]
Przy łóżku miałem miskę z kokainą.
Portuguese[pt]
Uma tigela de coca ao lado da cama.
Romanian[ro]
Aveam un bol de cocaină lângă pat.
Russian[ru]
Рядом с моей кроватью стояла миска с кокаином.
Slovenian[sl]
Ob postelji sem imel sladkornico, polno koke.
Serbian[sr]
Крај постеље посуду са кокаином.
Thai[th]
และยังมีกระปุกที่มีโคเคนล้น อยูข้างเตียง
Turkish[tr]
Başucumda bir öbek kokain...