Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظهرت خزعات الكبد إلتهاباً غير محدّداً
Bulgarian[bg]
Биопсията на черния дроб показа обикновено възпаление.
Czech[cs]
Biopsie jater pouze odhalila neurčité zanícení.
German[de]
Die Leberbiopsie zeigte nur eine nicht spezifische Entzündung.
Greek[el]
Η βιοψία ήπατος έδειξε μόνο μη ειδική φλεγμονή.
English[en]
Liver biopsy only revealed non-specific inflammation.
Spanish[es]
La biopsia hepática apenas reveló inflamación no específica.
French[fr]
La biopsie du foie n'a révélé qu'une inflammation non spécifique.
Hebrew[he]
ביופסית הכבד רק חשפה דלקת לא ייחודית.
Croatian[hr]
Biopsija jetra je otkrila nespecifičnu upalu.
Hungarian[hu]
A májbiopsziából nem derült ki, hogy milyen gyulladás.
Italian[it]
La biopsia epatica ha soltanto rivelato un'infiammazione non specifica.
Dutch[nl]
De lever bioptie toonde enkel een onbekende onsteking.
Polish[pl]
Biopsja wątroby wykazała jedynie zapalenie nieswoiste.
Portuguese[pt]
A biópsia do fígado só revelou inflamação não específica.
Romanian[ro]
La biopsia ficatului am constatat doar inflamatii nespecifice.
Russian[ru]
Биопсия печени выявила только неспецифическое воспаление.
Slovenian[sl]
Biopsija jeter je pokazala le nedoločeno vnetje.
Serbian[sr]
Biopsija jetre je jedino pokazala nespecificnu upalu.