Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„Използват се мерните единици и квалификаторите, определени в ТАРИК.
Czech[cs]
„Použijí se měrné jednotky a kvalifikátory definované v TARIC.
Danish[da]
»De måleenheder og kvalifikatorer, der er fastlagt i Taric, anvendes.
German[de]
„Es sind die im TARIC festgelegten Maßeinheiten und Qualifikatoren zu verwenden.
Greek[el]
«Χρησιμοποιούνται οι μονάδες μέτρησης και τα προσδιοριστικά που ορίζονται στο TARIC.
English[en]
‘The measurement units and qualifiers defined in TARIC shall be used.
Spanish[es]
«Deberán utilizarse las unidades de medida y los cualificadores definidos en el TARIC.
Estonian[et]
„Kasutatakse TARICis määratletud mõõtühikuid ja täpsusteid.
Finnish[fi]
”Taricissa määriteltyjä mittayksikköjä ja tarkenteita on käytettävä.
French[fr]
«Les unités de mesure et les qualifiants définis dans le TARIC sont utilisés.
Croatian[hr]
„Upotrebljavaju se mjerne jedinice i kvalifikatori definirani u TARIC-u.
Hungarian[hu]
„A TARIC-ban meghatározott mértékegységeket és minősítőket kell használni.
Italian[it]
«Devono essere utilizzati le unità di misura e i qualificatori definiti nella TARIC.
Lithuanian[lt]
„Naudojami TARIC nustatyti matavimo vienetai ir žymenys.
Latvian[lv]
“Izmanto Taric noteiktās mērvienības un apzīmētājus.
Dutch[nl]
“Er wordt gebruikgemaakt van de in Taric omschreven maateenheden en -aanduidingen.
Polish[pl]
„Należy stosować jednostki miary i kwalifikatory zdefiniowane w TARIC.
Portuguese[pt]
«Devem ser utilizados as unidades de medida e os qualificadores definidos no TARIC.
Romanian[ro]
„Se utilizează unitățile de măsură și calificativele definite în TARIC.
Slovak[sk]
„Používajú sa merné jednotky a kvalifikátory vymedzené v TARIC.
Slovenian[sl]
„Uporabijo se merske enote in kvalifikatorji, opredeljeni v TARIC-u.
Swedish[sv]
”De beräkningsenheter och kvalificerare som anges i Taric ska användas.