Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
Y los estudios ginecológicos, los dicen que ha tenido muy pocas relaciones sexuales, últimamente
French[fr]
Son dossier gynécologique nous apprend qu' elle a eu très peu de relations sexuelles récemment
Hungarian[hu]
A nőgyógyászati kartonja szerint, mostanában nem túl aktív szexuálisan
Dutch[nl]
En volgens gegevens heeft ze amper seksuele relaties gehad de laatste tijd
Portuguese[pt]
Relatórios ginecológicos dizem que ela não tem tido uma vida sexual activa
Romanian[ro]
Si inregistrarile ob- gyn ne spun ca a avut foarte putine relatii sexuale recent
Slovenian[sl]
Tudi na področju razmerij ni nič pretresljivega v zadnjem času
Swedish[sv]
Hon har tydligen inte haft några relationer på senare tid