Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيغ جيم ) لديه اجتماع مع ) ( أهل البلدة في علية ( سويتبراير
Bulgarian[bg]
Големият Джим прави събиране на града в закусвалнята.
Bosnian[bs]
Big Jim ima sastanak u zalogajnici.
Czech[cs]
Velký Jim pořádá schůzi u Šípkové růže.
Danish[da]
Big Jim holder bymøde ved Sweetbriar.
German[de]
Big Jims veranstaltet im Sweetbriar eine Bürgerversammlung.
Greek[el]
Ο Μπιγκ Τζιμ συγκάλεσε συνέλευση στο Σουίτμπραϊαρ.
English[en]
Jim's having a town meeting at the Sweetbriar.
Spanish[es]
Big Jim hará una reunión en el restaurante.
Estonian[et]
Big Jim peab kohvikus koosolekut.
Finnish[fi]
Jim kutsui kaupungin kuppilaan.
French[fr]
Big Jim organise un conseil municipal au sweetbriar rose.
Hebrew[he]
ג'ים מכנס אסיפה ב " חוח המתוק ".
Croatian[hr]
Big Jim gradske sjednice održava u zalogajnici.
Hungarian[hu]
Nagy Jim gyűlést szervezett a Bazsarózsában.
Indonesian[id]
Big Jim mengadakan pertemuan kota di Sweetbriar Rose.
Italian[it]
Big Jim ha indetto un'assemblea cittadina allo Sweetbriar Rose.
Norwegian[nb]
Big Jim holder bymøte ved Sweetbriar.
Dutch[nl]
Big Jim heeft een dorpsbijeenkomst in de'Sweetbriar Rose'.
Polish[pl]
Jim robi zebranie w Sweetbriar.
Portuguese[pt]
O Big Jim vai ter a cidade reunida no Sweetbriar Rose.
Romanian[ro]
Big Jim ţine o întrevedere mâine la Sweetbriar Rose.
Russian[ru]
У Большого Джима собрание с жителями в закусочной.
Slovak[sk]
Veľký Jim plánuje stretnutie obyvateľov vo Sweetbriar Rose.
Slovenian[sl]
Big Jim ima sestanek mesta v Sweetbriaru.
Swedish[sv]
Big Jim håller möte på Sweetbriar.