Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на образователни и учебни мероприятия, по-специално семинари и конференции, във връзка с тест за ползваемост на уебсайтове, мобилни приложения и софтуер
Czech[cs]
Pořádání vzdělávacích a školicích akcí, zejména seminářů a konferencí, v souvislosti s uživatelským testováním webových stránek, mobilních aplikací a software
Danish[da]
Organisering af uddannelse og undervisning, især seminarer og konferencer, i forbindelse med brugbarhedsafprøvning af websteder, mobile applikationer og software
German[de]
Organisation von Bildungs- und Schulungsveranstaltungen, insbesondere Seminare und Konferenzen, im Zusammenhang mit der Nutzbarkeitsprüfung von Websites, mobilen Anwendungen und Software
Greek[el]
Οργάνωση εκπαιδευτικών και επιμορφωτικών εκδηλώσεων, ειδικότερα σεμιναρίων και συνεδρίων, σε σχέση με τη δοκιμή ευχρηστίας ιστοθέσεων, κινητών εφαρμογών και λογισμικού
English[en]
Organization of educational and training events, especially seminars and conferences, in connection with usability testing of websites, mobile applications and software
Spanish[es]
Organización de eventos educativos y de formación, especialmente seminarios y conferencias, en relación con ensayos de susceptibilidad de uso de sitios web, aplicaciones móviles y software
Estonian[et]
Veebilehtede, mobiilsete rakenduste ja arvutitarkvara kasutatavuse katsetamisega seotud haridus- ja koolitusürituste, eelkõige seminaride ja konverentside korraldamine
Finnish[fi]
WWW-sivustojen, matkaviestintäsovellusten ja ohjelmistojen käytettävyystestaukseen liittyvien koulutus- ja valmennustapahtumien, erityisesti seminaarien ja konferenssien, organisointi
French[fr]
Organisation d'évènements éducatifs et de formation, en particulier séminaires et conférences, liés aux tests d'utilisation de sites web, applications mobiles et logiciels
Hungarian[hu]
Weboldalak, mobilalkalmazások és szoftverek használhatósági tesztelésével kapcsolatos oktatási és képzési események, különösen szemináriumok és konferenciák szervezése
Italian[it]
Organizzazione di manifestazioni d'istruzione e formazione, in particolare seminari e conferenze, in materia di test di utilizzabilità di siti web, applicazioni mobili e software
Lithuanian[lt]
Švietimo ir mokymo renginių, ypač seminarų ir konferencijų, susijusių su interneto svetainių, mobilių taikomųjų programų ir programinės įrangos tinkamumo naudoti tikrinimu, organizavimas
Latvian[lv]
Izglītības un apmācības pasākumu, jo īpaši semināru un konferenču organizēšana saistībā ar tīmekļa vietņu, mobilo lietotņu un programmatūras izmantojamības testēšanu
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' avvenimenti edukattivi u ta' taħriġ, speċjalment seminars u konferenzi, b'konnessjoni mal-ittestjar tal-użu ta' websajts, applikazzjonijiet mobbli u softwer
Dutch[nl]
Organisatie van educatieve en opleidingsevenementen, met name seminars en conferenties, in verband met het testen op bruikbaarheid van websites, mobiele toepassingen en software
Polish[pl]
Organizowanie imprez edukacyjnych i szkoleniowych, w szczególności seminariów i konferencji, w związku z testami używalności dotyczącymi stron internetowych, aplikacji mobilnych i oprogramowania
Portuguese[pt]
Organização de eventos educativos e de formação, em especial seminários e conferências, relacionados com testes de capacidade de utilização de sítios Web, aplicações móveis e software
Romanian[ro]
Organizarea de evenimente educative şi de instruire, în special de seminare şi de conferinţe, în legătură cu testarea utilităţii site-urilor web, a aplicaţiilor mobile şi a software-ului
Slovak[sk]
Organizovanie vzdelávacích a výcvikových podujatí, predovšetkým seminárov a konferencií v oblasti testovania použiteľnosti webových stránok, mobilných aplikácií a softvéru
Slovenian[sl]
Organizacija izobraževalnih in poučnih prireditev, zlasti seminarjev in konferenc, v zvezi s testiranjem uporabnosti spletnih strani, mobilnih aplikacij in programske opreme
Swedish[sv]
Organisation av event avseende utbildning och praktik, speciellt seminarier och konferenser, i samband med testning av användbarhet avseende webbsidor, mobila applikationer och programvara