Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما هو ضال
Bulgarian[bg]
Сигурно се е загубило.
German[de]
Was? Das ist bestimmt nur ein Streuner.
Greek[el]
Πιθανότατα κάποιο αδέσποτο.
English[en]
It's probably just a stray.
Spanish[es]
Debe ser un perro callejero.
Persian[fa]
احتمالاً فقط يک سگ ولگرده.
Finnish[fi]
Se on varmaan vain kulkukoira.
Hebrew[he]
זה ודאי סתם כלב תועה.
Croatian[hr]
To može biti pas lutalica.
Hungarian[hu]
Egy kóbor kutya lehet.
Indonesian[id]
Itu mungkin hanya anjing tersesat.
Italian[it]
Probabilmente e'un randagio.
Portuguese[pt]
Na certa, é um cão sem dono.
Romanian[ro]
Probabil s-a pierdut.
Serbian[sr]
Verovatno je lutalica.
Swedish[sv]
Den är nog herrelös.
Turkish[tr]
Muhtemelen başıboş bir köpektir.