Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tím by bylo dosaženo i širšího prostoru pro aktivní účast různých zainteresovaných subjektů.
Danish[da]
Dette ville også give forskellige interessenter større spillerum for aktiv deltagelse.
German[de]
Hierdurch würde auch der Spielraum für eine aktive Beteiligung verschiedener Interessenträger erweitert.
Greek[el]
Κατ' αυτόν τον τρόπο, θα υπήρχαν επίσης περισσότερες δυνατότητες ενεργού συμμετοχής των διάφορων ενδιαφερόμενων μερών.
English[en]
This would also give wider scope for active participation of various stakeholders.
Spanish[es]
Asimismo, esto aumentaría el alcance de la participación activa de las diversas partes interesadas.
Estonian[et]
See võimaldaks protsessis aktiivselt osaleda ka suuremal hulgal erinevatel sidusrühmadel.
Finnish[fi]
Tämä antaisi myös eri sidosryhmille laajemmat mahdollisuudet osallistua toimintaan aktiivisesti.
French[fr]
Cela permettrait une participation active renforcée des différents acteurs concernés.
Hungarian[hu]
Ez a különféle érintettek aktív részvételének terét is kiszélesítené.
Italian[it]
Ciò amplierebbe anche l'ambito della partecipazione attiva delle diverse parti direttamente interessate.
Lithuanian[lt]
Tai taip pat suteiktų daugiau galimybių aktyviai dalyvauti įvairiems suinteresuotiems subjektams.
Latvian[lv]
Tas arī dotu plašākas iespējas dažādu ieinteresēto pušu aktīvai līdzdalībai.
Dutch[nl]
Zo zou er ook meer ruimte komen voor actieve deelname door diverse belanghebbenden.
Polish[pl]
Pozwoliłoby to także na szerszy aktywny udział różnorodnych zainteresowanych stron.
Portuguese[pt]
Este facto permitiria uma maior participação activa das diversas partes.
Slovak[sk]
Poskytlo by to aj širší priestor pre aktívnu účasť rôznych zainteresovaných strán.
Slovenian[sl]
To bi omogočilo tudi bolj aktivno sodelovanje različnih interesnih skupin.
Swedish[sv]
Det skulle också skapa fler möjligheter för att olika berörda parter görs aktivt delaktiga.