Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تلاحظ اللجنة الاستشارية بأنه يجري حاليا رفع مستوى دائرة السوقيات والاتصالات السابقة، بحيث تصبح شعبة دعم النقل والإمداد، وأنه من المطلوب إضافة 12 وظيفة (10 من الفئة الفنية و2 من فئة الخدمات العامة)، لإكمال ملاك الموظفين الموافق عليه حاليا وقوامه 147 وظيفة، بالإضافة إلى نقل 8 وظائف موافق عليها حاليا لمكتب مدير شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد (انظر المرجع نفسه، الفقرة 5-83).
English[en]
The Advisory Committee notes that the former Logistics and Communications Service is being upgraded and renamed the Logistics Support Division and that an additional 12 posts are requested (10 Professional and 2 General Service) to supplement the current approved staffing of 147, in addition to the redeployment of the 8 posts currently approved for the Office of the Director of the Field Administration and Logistics Division (see ibid., para. 5.83).
Russian[ru]
Консультативный комитет отмечает, что бывшая Служба материально-технического обеспечения и связи реорганизуется и переименовывается в Отдел материально-технического обеспечения и что запрашиваются дополнительные 12 должностей (10 должностей категории специалистов и 2 должности категории общего обслуживания) в дополнение к нынешним утвержденным 147 штатным должностям, а также к переводу 8 должностей, которые в настоящее время входят в штат Канцелярии директора Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения (см. там же, пункт 5.83).
Chinese[zh]
咨询委员会注意到,目前正在将前后勤和通讯处升格改为后勤支助司,并要求增设12个员额(10个专业人员和两个一般事务人员),用以补充现已核准的147名工作人员,此外还将调入现已为外地行政和后勤司司长办公室核准的8个员额(见同上,第5.83段)。