Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار العديد من الأطراف المبلِّغة عن الآثار السلبية لتسرب المياه المالحة على نوعية المياه وأشار العديد من الأطراف أيضاً إلى أنها تواجه بالفعل مشاكل شحة المياه.
English[en]
The negative impacts of salt water intrusion on water quality were indicated by many reporting Parties with many Parties also stating that they already face problems of water shortage.
Spanish[es]
Numerosas Partes informantes se refirieron a las repercusiones negativas de la intrusión de agua salada sobre la calidad del agua, y muchas señalaron también que ya tenían problemas de escasez de agua.
French[fr]
De nombreuses Parties ont fait état de l’impact négatif des intrusions d’eau salée sur la qualité de l’eau et beaucoup ont également précisé qu’elles étaient déjà confrontées à des pénuries d’eau.
Russian[ru]
Негативные последствия вторжения соленых вод на качество воды отмечались многими Сторонами, представившими сообщения, причем многие Стороны также отмечали, что они уже сталкиваются с проблемами нехватки воды.
Chinese[zh]
许多提交报告的缔约方还指出了盐水入侵对水质量的负面影响,许多缔约方还更指出,它们已经面临水资源短缺问题。