Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
في الواقع ، انها غنيّة لدرجة أنّ بإمكانها أن تحتوي اقتصادات الدول الصناعية الأربع الأولى داخلها ، إنّها غنيّة إلى حد كبير.
Bulgarian[bg]
Всъщност, толкова невероятно богата е, че може да побере в себе си следващите четири най- развити икономики, толкова е богата.
Greek[el]
Μάλιστα, είναι τόσο πλούσια που μπορεί να περιλαμβάνει τις οικονομίες των τεσσάρων άλλων πιο εκβιομηχανισμένων εθνών μέσα της, τόσο πλούσια είναι.
English[en]
In fact, it's so massively rich that it can contain the four other top industrialized nations'economies inside itself, it's so vastly rich.
French[fr]
En fait, il est si énormément riche qu'il peut contenir les quatre autres économies des nations les plus industrialisés il est si immensément riche.
Hebrew[he]
שהיא יכולה להכיל את ארבעת הכלכלות של המדינות המתועשות הגדולות ביותר בתוכה. היא כל כך עשירה
Croatian[hr]
U biti, toliko je bogata da bi mogla sadržavati gospodarstva ostale 4 top industrijalizirane države u sebi, toliko je beskrajno bogata.
Hungarian[hu]
Valójában annyira gazdag, hogy magában tudná foglalni az őt követő négy legfejlettebb nemzet gazdaságát, ennyire gazdag.
Italian[it]
Di fatto, è così pesantemente ricco che può contenere le altre quattro economie nazionali più industrializzate del mondo al suo interno, così è ricco.
Dutch[nl]
Eigenlijk is het zo tomeloos rijk dat het de economie van de vier andere grootste geïndustrialiseerde naties kan omvatten, zo bodemloos rijk is het.
Polish[pl]
Tak ogromnie bogaty, że mógłby zawierać cztery inne najbardziej uprzemysłowione narodowe ekonomie w sobie, tak szeroko jest bogata.
Portuguese[pt]
De facto, são tão ricos que conseguem conter dentro de si as quatro outras maiores economia das nações industrializadas, tão ricos são.
Romanian[ro]
De fapt, este atât de bogată încât poate conține economia primelor patru țări cu economie industrializată în ea însăși -- este atât de bogată.
Russian[ru]
На самом деле она настолько богата, что её экономика может легко включить в себя экономики четырёх других ведущих развитых стран, настолько Америка богата.
Slovak[sk]
Je vlastne tak strašne bohatá, že dokáže obsiahnuť ekonomiky 4 ďalších najpriemyselnejších krajín v rámci seba, je tak bohatá.
Serbian[sr]
Toliko je ogromno njeno bogatstvo da sadrži čak četiri ekonomije vodećih industrijskih nacija toliko je nezamislivo bogata.
Swedish[sv]
Faktum är, att det är så enormt rikt Att det kan rymma de fyra andra industrialiserade toppländernas ekonomier inuti sig självt, så väldigt rikt är det.
Turkish[tr]
Hatta, öyle muazzam derecede zenginki kendisinden sonraki en iyi endüstriyelleşmiş dört ülkenin ekonomisini daha içinde barındırabilir uçsuz bucaksız bir zenginlik bu.
Ukrainian[uk]
Дійсно, вона настільки багата, що вона може утримувати економіки чотирьох інших передових, промислово- розвинутих країн в собі, настільки от вона заможна.
Vietnamese[vi]
Bởi vì Mỹ là một đất nước giàu có, nền kinh tế Mỹ to đến nổi nó bằng tổng nền kinh tế của top bốn quốc gia công nghiệp khác cộng lại