Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш просто да нахълташ в пекарня и да си купиш сватбена торта.
Czech[cs]
Nemůžeš jen tak vtrhnout do pekárny a koupit svatební dort.
English[en]
YOU CAN'T JUST STROLL INTO A BAKERY AND BUY A WEDDING CAKE.
Spanish[es]
No puedes meterte en la pastelería, y comprar una tarta de boda.
Italian[it]
Non puoi semplicemente entrare in pasticceria e... comprare una torta nuziale!
Polish[pl]
Nie możesz poporostu iść do piekarni i kupić tort weselny.
Romanian[ro]
Nu poţi să mergi la cofetărie şi să comanzi un tort.
Serbian[sr]
Ne možeš samo da baneš u poslastičarnicu i da kupiš svadbenu tortu.