Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
K platným směrnicím ES a jejich následným změnám patří:
Danish[da]
Af relevante EU-direktiver og ændringer heraf kan nævnes:
German[de]
Folgende Richtlinien der Gemeinschaft sind ggf. mit den jeweiligen Änderungen zu berücksichtigen:
Greek[el]
Στις ισχύουσες οδηγίες της ΕΚ, με τις επακόλουθες τροπολογίες τους, περιλαμβάνονται:
English[en]
Applicable EC Directives with their subsequent amendments include:
Spanish[es]
Entre las directivas comunitarias aplicables, con sus modificaciones ulteriores, figuran:
Estonian[et]
Kohaldatavad EÜ direktiivid ja nende muudatused hõlmavad:
Finnish[fi]
Sovellettavia EY:n direktiivejä kaikkine myöhemmin tehtyine muutoksineen ovat seuraavat:
French[fr]
Les directives communautaires applicables et leurs modifications comprennent:
Hungarian[hu]
Vonatkozó EK irányelvek az utólagos módosításaikkal:
Italian[it]
Tra le direttive comunitarie applicabili, con le relative modifiche successive, figurano:
Lithuanian[lt]
Taikytinos ES direktyvos ir jų pataisos:
Latvian[lv]
Starp piemērojamām EK direktīvām ar atbilstīgiem grozījumiem jāmin šādas direktīvas:
Dutch[nl]
Onder meer de volgende EG-richtlijnen en wijzigingen daarvan zijn van toepassing:
Polish[pl]
Obowiązujące dyrektywy WE wraz z późniejszymi zmianami to między innymi dyrektywy:
Portuguese[pt]
Directivas CE aplicáveis e respectivas versões alteradas:
Slovak[sk]
Medzi smernice ES, následne zmenené a doplnené, ktoré možno uplatniť, patria:
Slovenian[sl]
Veljavne direktive ES z njihovimi kasnejšimi spremembami so naslednje:
Swedish[sv]
På området finns bland annat följande EG-direktiv med eventuella ändringar: