Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Многочифтови кабели за крайни потребители, използвани във високоскоростни далекосъобщителни мрежи. Част 2: Кабели, положени в канали и кабели, положени в земята
Czech[cs]
Vícepárové kabely pro koncového uživatele používané v telekomunikačních sítích s vysokou bitovou rychlostí – Část 2: Kabely pro uložení do kabelovodů a přímo do země
Danish[da]
Slutbruger-multipar-kabler til brug i »high bit rate«-telekommunikationsnet — Del 2: Kabler til ledningskanaler og nedgravning
German[de]
Vielpaarige Kabel für Endanwender für Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate — Teil 2: Kabel für das Verlegen in Kabelschächten und in Erdreich
Greek[el]
Τελικός χρήστης πολύζευγων καλωδίων που χρησιμοποιούνται σε υψηλό δυφιακό ρυθμό τηλεπικοινωνιακών δικτύων — Μέρος 2: Σωλήνες και υπόγεια καλώδια
English[en]
End user multi-pair cables used in high bit rate telecommunication networks — Part 2: Duct and buried cables
Spanish[es]
Cables multipares de usuario final utilizados en redes de telecomunicaciones de alta transferencia. Parte 2: Cables conducidos y enterrados
Finnish[fi]
Liityntäverkon monipariset laajakaistasiirrossa käytettävät kaapelit – Osa 2: Kanava- ja maakaapelit
French[fr]
Câbles multi-paires de l’utilisateur final utilisés dans les réseaux de télécommunication à hauts-débits — Partie 2: Câbles pour conduites et enterrés
Croatian[hr]
Kabeli krajnjeg korisnika s više parica u telekomunikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa – 2. dio: Kanalni i ukopani kabeli
Hungarian[hu]
Nagy sebességű távközlőhálózatokban használt előfizetői sok érpáros kábelek. 2. rész: Behúzó- és földkábelek
Italian[it]
Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti di telecomunicazioni ad alta velocità — parte 2: Cavi per condotte ed interrati
Latvian[lv]
Galalietotāju vairākpāru kabeļi ātrdarbīgiem telesakaru tīkliem – 2. daļa: Kanālos un zemē guldītie kabeļi
Maltese[mt]
Kejbils End user multi-pair użati f’netwerks ta’ telekomunikazzjoni b’numru għoli ta’ bits – Parti 2: Kejbils midfunin f’kanen taħt l-art
Dutch[nl]
Eindgebruiker ‘multi-pair cables’ toegepast in hoge ‘bit-rate’ telecommunicatienetwerken — Deel 2: ‘Duct and buried cables’
Polish[pl]
Wieloparowe kable dostępowe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji – Część 2: Kable układane w kanałach i bezpośrednio w ziemi
Portuguese[pt]
Cabos multipares de cliente para redes de telecomunicações de alto débito — Parte 2: Cabos em conduta ou directamente enterrados
Slovak[sk]
Mnohopárové káble pre koncového účastníka používané v telekomunikačných sieťach s vysokou bitovou rýchlosťou. Časť 2: Káble na uloženie v rúrkach a priamo do zeme
Slovenian[sl]
Večparni kabli do končnega uporabnika, uporabljeni v telekomunikacijskih omrežjih z visokimi bitnimi hitrostmi – 2. del: Cevni in vkopani kabli
Swedish[sv]
Tele- och datakablar – Flerpariga abonnentkablar för digital överföring med hög bithastighet i telenät – Del 2: Kablar för förläggning i rör och mark