Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vince se tak nějak pozval sám.
German[de]
Vince hat sich irgendwie selbst eingeladen.
Greek[el]
Ο Βινς κατά κάποιον τρόπο προσκάλεσε τον εαυτό του.
English[en]
Vince kind of invited himself.
Spanish[es]
Vince se invito solo.
Hebrew[he]
וינס די הזמין את עצמו.
Hungarian[hu]
Vince, hogy úgy mondjam, meghívta magát.
Italian[it]
Vince si e'tipo autoinvitato.
Dutch[nl]
Vince nodigde zichzelf uit.
Polish[pl]
Vince sam się wprosił.
Portuguese[pt]
Vince meio que se convidou.
Romanian[ro]
Vince s-a cam autoinvitat.
Serbian[sr]
Vince je nekako pozvao sam sebe.
Turkish[tr]
Vince bir nevi kendini davet etti.