Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Aslan's projects mix the more traditional art tools – pencils, ink, paper, acrylics on canvas – with cutting edge social tools like Instagram, blogger platforms, as well as more playful components like toys, t-shirts, vinyl records, and tiles.
French[fr]
Dans les projets d'Aslan, se mêlent des outils artistiques traditionnels, crayons, encre, papier, acryliques sur toiles, et d'autres à la pointe des réseaux sociaux, comme Instagram, les plates-formes de blogs, mais aussi des éléments plus amusants comme des jouets, des tee-shirts, des disques vinyles, ou du carrelage.
Malagasy[mg]
Mampiaraka ny fitaovana ilaina nenti-paharazana pensilihazo, ranomainty, taratasy fandokoana hafa sy ireo fitaovana avo lenta fampiasa tambazotra sosialy toy ny Instagram, ny sehatry ny bilaogy, ary koa ireo singa mahafinaritra tahaka ny kilalao , t-shirt, kapila mangilatra, ary ny bakoly (carrelage) ny tetikasan’i Aslan.
Polish[pl]
Projekty Aslana łączą bardziej tradycyjne techniki i narzędzia – ołówki, papier, tusz, farby akrylowe i płótno – z najnowszymi narzędziami społecznościowymi, takimi jak Instagram i blogi, oraz z bardziej żartobliwymi elementami, jak zabawki, koszulki, płyty winylowe i płytki ceramiczne.