Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти беше при една курва в Бостън, когато майка ти умря в мъки.
Bosnian[bs]
Bio si sa kurvom u Bostonu, kada ti je majka umrla u Mačajasu.
Danish[da]
Du besøgte luder i Boston, da din mor døde i Machias.
Greek[el]
Βρισκόσουν με μια πόρνη στην Βοστώνη όταν πέθανε η μητέρα σου.
English[en]
You were with a whore in Boston when your mother died.
Spanish[es]
Tú estabas con una prostituta cuando se murió tu madre.
Croatian[hr]
Bio si s kurvom u Bostonu kad ti je mama umrla u Machiasu.
Hungarian[hu]
Egy szajhával voltál Bostonban, mikor anyád meghalt.
Norwegian[nb]
Du var hos en hore i Boston da din mor døde i Machias.
Dutch[nl]
Jij was bij een hoer in Boston toen je moeder stierf.
Portuguese[pt]
Você estava com uma prostituta em Boston quando sua mãe morreu.
Romanian[ro]
Erai în Boston cu o târfă, atunci când mama ta a murit.
Slovenian[sl]
Bil si s kurbo v Boston-u, ko je tvoja mama umirala.
Serbian[sr]
Bio si s kurvom u Bostonu kad ti je mama umrla u Machiasu.
Swedish[sv]
Du var med en hora i Boston när din mor dog i Machias.
Turkish[tr]
Annen öldüğünde sen Boston'da, bir fahişeyle birlikteydin.