Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6 работни днив максимум 2 периода(Надбавка за условия на живот = 11 пункта) | Ангола | Уиндхоек (Намибия) |
Czech[cs]
6 pracovních dnů nejvýše ve 2 obdobích (PŽP = 11 bodů) | Angola | Windhoek (Namibie) |
Danish[da]
6 arbejdsdage højst 2 gange (godtgørelsen for levevilkårene = 11 point) | Angola | Windhoek (Namibia) |
German[de]
2 Abschnitten (ZL = 11 Punkte) | Angola | Windhuk (Namibia) |
Greek[el]
6 εργάσιμες ημέρες σε 2 περιόδους κατ' ανώτατο όριο (ΑΣΔ = 11 μονάδες) | Αγκόλα | Windhoek (Ναμίμπια) |
English[en]
6 working days;a maximum of 2 periods(LCA = 11 points) | Angola | Windhoek (Namibia) |
Estonian[et]
6 tööpäevamaksimaalselt 2 perioodina(Elamistingimuste eest makstav toetus = 11 punkti) | Angola | Windhoek (Namiibia) |
Finnish[fi]
6 työpäivääenintään kahdessa jaksossa(elinolosuhdekorvaus = 11 pistettä) | Angola | Windhoek (Namibia) |
French[fr]
6 jours ouvrablesen 2 périodes maximum(ICV = 11 points) | Angola | Windhoek (Namibie) |
Hungarian[hu]
6 munkanap legfeljebb 2 időszakban (az életkörülmények járó támogatás = 11 pont) | Angola | Windhoek (Namíbia) |
Italian[it]
6 giorni lavorativi suddivisi al massimo in 2 periodi (ICV = 11 punti) | Angola | Windhoek (Namibia) |
Lithuanian[lt]
6 darbo dienos per daugiausiai 2 laikotarpius (IGS =11 taškų) | Angola | Vindhukas (Namibija) |
Latvian[lv]
6 darba dienas ne vairāk kā 2 reizēs (PDA = 11 punkti) | Angola | Vindhuka (Namībija) |
Maltese[mt]
6 ijiem ta’ xogħol f’massimu ta’ 2 perjodi (AKGħ = 11-il-punt) | L-Angola | Windhoek (in-Namibja) |
Dutch[nl]
6 werkdagen in maximaal 2x (ICV = 11 punten) | Angola | Windhoek (Namibië) |
Polish[pl]
6 dni roboczych maksymalnie w 2 okresach (ICV = 11 punktów) | Angola | Windhuk (Namibia) |
Portuguese[pt]
6 dias úteis em 2 períodos, no máximo (SCV = 11 pontos) | Angola | Windhoek (Namíbia) |
Romanian[ro]
6 zile lucrătoare în cel mult 2 perioade (ICV = 11 puncte) | Angola | Windhoek (Namibia) |
Slovak[sk]
6 pracovných dní najviac v 2 obdobiach (PŽP = 11 bodov) | Angola | Windhoek (Namíbia) |
Slovenian[sl]
6 delovnih dni v največ 2 obdobjih (DŽR = 11 točk) | Angola | Windhoek (Namibija) |
Swedish[sv]
6 arbetsdagar fördelade på högst 2 perioder (tillägg för levnadsvillkor = 11 punkter) | Angola | Windhoek (Namibia) |