Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Před 3 dny byl v okrese Reno, sražen tento vůz tahačem.
English[en]
Three nights ago outside of reno, This car was hit by a tractor trailer.
Spanish[es]
Hace tres noches en las afueras de Reno este coche fue embestido por un camión con acoplado.
Hebrew[he]
לפני שלושה לילות, מחוץ לרינו, המכונית הזאת נפגעה ממשאית.
Croatian[hr]
Prije tri dana, nedaleko Renoa, ovaj auto je udaren tegljačem.
Italian[it]
Tre notti fa, fuori Reno, questa macchina e'stata colpita da un autoarticolato.
Dutch[nl]
Deze auto werd drie nachten geleden geraakt door een truck.
Polish[pl]
Trzy noce temu na obrzeżach Reno ten samochód został potrącony przez ciężarówkę.
Portuguese[pt]
Há três noites nos arredores de Reno este carro foi atingido por um camião com reboque.
Romanian[ro]
În urmă cu trei nopţi, lângă Reno, această maşină a fost lovită de un trailer.
Serbian[sr]
Prije tri dana, nedaleko od Renoa, ovaj auto je udaren tegljačem.
Turkish[tr]
3 gece önce Reno dışında, bu arabaya bir tır çarptı.
Vietnamese[vi]
3 đêm trước, bên ngoài Reno, xe này bị xe đầu kéo tông.