Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zu diesem Zweck soll die visuelle Untersuchung der Haut durch objektive Durchblutungsmessungen ersetzt werden, um die Quote falsch positiver (20 %) und falsch negativer Befunde zu senken.
English[en]
The idea is to replace visual inspection of the skin with objective flow measurements to reduce the rate of false positives (currently 20%) and false negatives.
Spanish[es]
En vez de la mera inspección visual de la piel se dispone de mediciones objetivas del flujo sanguíneo para reducir el porcentaje de errores, ya sean falsos positivos (hoy al 20%) o bien falsos negativos.
French[fr]
L'idée est de remplacer l'observation visuelle de la peau par la mesure objective de la circulation sanguine afin de réduire le nombre de faux positifs (20% actuellement) et négatifs.
Italian[it]
L'idea consiste nel sostituire l'osservazione visiva della pelle con la misurazione oggettiva del flusso di sangue, in modo da ridurre il numero di falsi positivi (circa il 2O per cento) e di falsi negativi.