Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така " Планината " е нашия първи построен пример на нещо, което наричаме архитектурна алхимия.
German[de]
Der Berg ist das erste umgesetzte Beispiel für das, was wir " architektonische Alchemie " nennen.
Greek[el]
Το Βουνό είναι το πρώτο μας δομημένο παράδειγμα αυτού που μας αρέσει να αποκαλούμε αρχιτεκτονική αλχημεία.
English[en]
So, the Mountain is like our first built example of what we like to refer to as architectural alchemy.
French[fr]
La Montagne est donc comme notre premier exemple patent de ce qu'on aime appeler " l'alchimie architecturale ".
Croatian[hr]
Tako je planina naš prvoizgrađeni primjer onoga što bismo željeli zvati arhitektonska alkemija.
Hungarian[hu]
A Hegy az első felépült példa arra, amit mi építészeti alkímiának szeretünk nevezni.
Italian[it]
Perciò la Montagna é il nostro primo esempio realizzato di quello che ci piace chiamare alchemia architetturale
Macedonian[mk]
Така Планината е нашиот прв изграден пример на она што сакаме да го викаме архитектонска алхемија.
Dutch[nl]
De Berg is dus ons eerste voorbeeld van wat wij architectonische alchemie willen noemen.
Portuguese[pt]
A Montanha é o nosso primeiro exemplo construído daquilo que gostamos de referir como uma alquimia arquitectónica.
Russian[ru]
" Гора " - наш первый реально существующий пример того, что мы называем архитектурной алхимией.
Slovak[sk]
Takže " Hora " je prvý zrealizovaný príklad toho, čo by sme radi nazvali alchýmia v architektúre.
Serbian[sr]
Tako da je " Planina ", naš prvi izgrađeni primer nečega što mi želimo da zovemo arhitektonska alhemija.
Thai[th]
ปกคลุมคลุมมิดชิดด้วยความเขียว และแล้ว ภูเขาเป็นเหมือนตัวอย่างที่ได้สร้างขึ้นครั้งแรกของเรา
Turkish[tr]
Yani Dağ bizim mimari simya olarak atfettiğimiz tarzda ilk olarak inşa ettiğimiz örneğimizdir.
Vietnamese[vi]
Vậy nên Núi Lớn giống như ví dụ đầu tiên chúng tôi xây một ví dụ về một thứ mà chúng tôi thích gọi là thuật gia kim của kiến trúc.