Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هناك رسائل هنا من ( تاشا ) ، ( بري ) ، ( كوليت
Bulgarian[bg]
Има съобщения от Таша, Бри, Колет, сякаш им е сводник.
Czech[cs]
Jsou tu zprávy od Tashy, Bree, Colette.
Danish[da]
Der er beskeder fra Tasha, Bree, Colette...
German[de]
Hier sind SMS von Tasha, Bree, Colette...
Greek[el]
Τα μηνύματα είναι από την Τάσα, την Μπρι, την Κολέτ...
English[en]
There's texts in here from Tasha, Bree, Colette.
Spanish[es]
Aquí hay textos de Tasha, Bree, Colette...
Estonian[et]
Siin on sõnumeid Tashalt, Bree'It, Colette'ilt...
Finnish[fi]
Tekstareita Tashalta, Breeltä, Colettelta...
French[fr]
Il y a des textos de Tasha, Bree, Colette...
Hebrew[he]
יש הודעות טקסט מטאשה ברי וקולט.
Croatian[hr]
Imam poruke od Tashe, Bree, Colette...
Hungarian[hu]
Tele van üzenetekkel Tashától, Breetől, Colette-től...
Indonesian[id]
Ada SMS dari Tasha, Bree, Collette...
Korean[ko]
타샤, 브리, 콜레트라는 여러 여자에게 문자를 받았네요
Macedonian[mk]
А тука има пораки од Таша, Бри, Колет.
Malay[ms]
Maksud aku, terdapat SMS dalam ni daripada Tasha, Bree, Colette...
Norwegian[nb]
Det er meldinger her fra Tasha, Bree, Colette.
Dutch[nl]
Er staan berichten in van Tasha, Bree, Colette...
Polish[pl]
Wiadomości od Tashy, Bree, Colette...
Portuguese[pt]
Há mensagens da Tasha, da Bree, da Colette...
Romanian[ro]
Adică, sunt mesaje aici de la Tasha, Bree, Colette.
Slovak[sk]
Sú tu správy od Tashy, Bree, Colette.
Slovenian[sl]
Tu so sms-ji od Tashe, Bree, Colette...
Serbian[sr]
Pišu mu Taša, Bri, Kolet...
Swedish[sv]
Här är sms från Tasha, Bree, Colette...
Turkish[tr]
Tasha, Bree ve Colette'ten gelen mesajlar var.
Vietnamese[vi]
Ý em là có SMS từ Tasha, Bree, Colette...