Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال إنه ينبغي أن تُسمى مؤتمرات غير الطبيعيين.
Czech[cs]
Říkal, že by se to mělo jmenovat para-ne-normální sezení.
German[de]
Er nannte es " para-nicht-normal-Convention ".
English[en]
He said it should be called a para-not-normal convention.
Finnish[fi]
Hän kutsui niitä " para-ei-normaaleiksi ".
Hebrew[he]
הוא אמר שצריך לקרוא לו " הכנס הלא נורמלי ".
Croatian[hr]
Zvao je to " para-ne-normalni-skup ".
Italian[it]
Diceva che avrebbe dovuto chiamarsi del " para-non-normale ".
Norwegian[nb]
Han kalte den en konferanse for unormale.
Dutch[nl]
Hij noemde het de para-niet-normaalbeurs.
Portuguese[pt]
Ele disse que devia ser " para-nada-normal ".
Romanian[ro]
A spus că ar trebui să fie numite " conferinţe paranormalele.
Swedish[sv]
Han kallade dem för " para-inte-normala " konvent.
Turkish[tr]
İsminin " para-anormal fuarı " olması lazım derdi.