Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичките на военен трибунал ще ви пратя!
Greek[el]
Όλοι σε στρατιωτικό δικαστήριο θα πατέ!
English[en]
I'll drag you into the courts!
Spanish[es]
¡ Os llevaré arrastras hasta el tribunal!
French[fr]
Je vais vous traîner au tribunal, moi!
Hungarian[hu]
Hadbíróság elé kerültök!
Norwegian[nb]
Jeg skal sende deg i tribunalet!
Polish[pl]
Pójdziecie pod sąd!
Portuguese[pt]
Vou arrastá-los até o tribunal!
Romanian[ro]
Vă târăsc în tribunal!
Turkish[tr]
Sizi mahkemelerde süründüreceğim!
Chinese[zh]
我要 把 你们 拖 到 法庭 上去 !