Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 32 Nato odtáhli z Bene-jaakanu a tábořili v Chor-haggidgadu.
Danish[da]
+ 32 Derpå brød de op fra Beʹne-Jaʹakan og slog lejr i Hor-Haggidʹgad.
German[de]
32 Danach zogen sie von Benẹ-Jaakan weg und lagerten dann in Hor-Hạggidgad.
English[en]
+ 32 After that they pulled away from Benʹe-jaʹa·kan and went camping in Hor-hag·gidʹgad.
Spanish[es]
+ 32 Después partieron de Bene-jaaqán y se pusieron a acampar en Hor-haguidgad.
Finnish[fi]
+ 32 Sen jälkeen he lähtivät liikkeelle Bene-Jaakanista ja leiriytyivät Hor-Haggidgadiin.
French[fr]
32 Puis ils partirent de Bené-Yaaqân et campèrent à Hor-Hagguidgad.
Italian[it]
+ 32 Dopo ciò partirono da Bene-Iaacan e si accampavano ad Hor-Agghidgad.
Japanese[ja]
32 その後ベネ・ヤアカンを旅立ってホル・ハギドガドに宿営した。
Norwegian[nb]
+ 32 Deretter brøt de opp fra Bẹne-Ja’ạkan og slo leir i Hor-Haggịdgad.
Dutch[nl]
+ 32 Daarna braken zij op uit Be̱né-Ja̱äkan en legerden zich te Hor-Haggi̱dgad.
Portuguese[pt]
+ 32 Depois partiram de Bene-Jaacã e foram acampar-se em Hor-Hagidgade.
Swedish[sv]
+ 32 Så bröt de upp från Bẹne-Jạakan och slog läger i Hor-Haggịdgad.