Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب للبحث عن الأشخاص المفقودين في ذلك الأمر
Bulgarian[bg]
Ще проверя при " Изчезнали хора ".
Bosnian[bs]
Idemo do odjela za nestale osobe.
Czech[cs]
Zajdu s tím na Pohřešované osoby.
Danish[da]
Jeg vil have undersøgt " Savnede Personer " på det her.
Greek[el]
Θα πάρω στις εξαφανίσεις.
English[en]
I'm gonna go get Missing Persons on this.
Spanish[es]
Voy a informar al departamento de Personas Extraviadas.
Estonian[et]
Ma lähen otsin teda kadunud isikute hulgast.
Finnish[fi]
Taidan ottaa selvää kadonneista henkilöistä.
French[fr]
Je préviens le service des disparus.
Hebrew[he]
אני הולך להשיג את מחלקת אנשים נעדרים על זה.
Croatian[hr]
Idemo do odela za nestale osobe.
Hungarian[hu]
Ráállítom az ügyre az eltűnt személyekkel foglalkozókat.
Macedonian[mk]
Ќе проверам во исчезнати лица за ова.
Dutch[nl]
Ik ga Vermiste Personen hierop zetten.
Polish[pl]
Muszę zadzwonić do Działu Zaginięć.
Portuguese[pt]
Vou ligar para o " Pessoas Desaparecidas ".
Romanian[ro]
O să anunt serviciul de Persoane Dispărute.
Slovenian[sl]
Pri tem sem prišel celo do pogrešanih oseb.
Albanian[sq]
Do komunikoj me departamentin e Njerëzve të zhdukur për këtë.
Serbian[sr]
Idemo do odela za nestale osobe.
Swedish[sv]
Jag sätter saknade personer på det.
Turkish[tr]
Beni bir Kayıp Kişiler bürosunu kontrol ediyim.