Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно в областите на тютюн, тютюневи продукти, електронни цигари и аксесоари за тях, стоки за пушачи
Czech[cs]
Maloobchodní služby v oboru tabáku, tabákových výrobků, elektronických cigaret a jejich příslušenství, potřeb pro kuřáky
Danish[da]
Detailhandelsvirksomhed inden for tobak, tobaksvarer, elektroniske cigaretter og tilbehør hertil, artikler for rygere
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen auf den Gebieten Tabak, Tabakerzeugnisse, elektronische Zigaretten und Zubehör dafür, Raucherartikel
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης στον τομέα του καπνού, των προϊόντων καπνού, των ηλεκτρονικών τσιγάρων και των εξαρτημάτων αυτών, των ειδών για καπνιστές
English[en]
Retail services in the fields of tobacco, tobacco products, electronic cigarettes and accessories hereto, smokers' articles
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en relación con tabaco, productos de tabaco, cigarros electrónicos y sus accesorios, artículos para fumadores
Estonian[et]
Tubaka, tubakatoodete, elektrooniliste sigarettide ja nende tarvikute, suitsetamistoodete jaemüük
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät tupakkaan, tupakkatuotteisiin, sähkösavukkeisiin ja niiden varusteisiin ja tupakointivälineisiin
French[fr]
Services de vente au détail de tabac, produits du tabac, cigarettes électroniques et accessoires connexes, articles pour fumeurs
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge unutar područja duhana, duhanskih proizvoda, elektroničkih cigareta i pripadajućeg pribora, artikala za pušače
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások a dohány, dohányáruk, elektromos cigaretták és ezekhez való tartozékok, dohányzási kellékek területén
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio in materia di tabacco, prodotti a base di tabacco, sigarette elettroniche ed accessori relativi, articoli per fumatori
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su tabaku, tabako gaminiais, elektroninėmis cigaretėmis ir jų priedais bei rūkymo reikmenimis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi šādu preču jomās: tabaka, tabakas izstrādājumi, elektroniskās cigaretes un to piederumi, smēķētāju piederumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut fl-oqsma tat-tabakk, prodotti tat-tabakk, sigaretti elettroniċi u aċċessorji għalihom, oġġetti għal min ipejjep
Dutch[nl]
Detailhandel in tabak, tabaksproducten, elektronische sigaretten en accessoires daarvoor, artikelen voor rokers
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej w zakresie tytoniu, wyrobów tytoniowych, papierosów elektronicznych i akcesoriów do nich, przyborów dla palaczy
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho de tabaco, produtos de tabaco, cigarros eletrónicos e respetivos acessórios, artigos para fumadores
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de tutun, produse din tutun, ţigări electronice şi accesorii pentru acestea, articole pentru fumători
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti tabaku, tabakových výrobkov, elektronických cigariet a príslušenstva, fajčiarskych výrobkov
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje na področju izdelkov, kot so tobak, tobačni izdelki, elektronske cigarete in dodatki zanje, proizvodi za kadilce
Swedish[sv]
Detaljhandelsförsäljning inom området tobak, tobaksprodukter, elektroniska cigaretter och tillbehör därtill, artiklar för rökare