Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това би означавало петкратно увеличение на настоящите разходи за контрол от 0,7 % до 3,5 % от общите публични разходи.
Czech[cs]
To by znamenalo pětinásobné zvýšení stávajících nákladů na kontroly z 0,7 % na zhruba 3,5 % celkových veřejných výdajů.
Danish[da]
Det ville indebære, at de nuværende kontroludgifter skulle femdobles fra 0,7 % til ca. 3,5 % af de samlede offentlige udgifter.
German[de]
EUR aufgrund aufgedeckter Fehler bewirken. Eine Fehlerquote von 2 % würde unter Zugrundelegung der hier verwendeten Zahlen das Achtfache an Ausgaben für Kontrollen erfordern, d.h. beinahe 6 % der gesamten öffentlichen Ausgaben im Rahmen des Fonds.
Greek[el]
Τούτο θα προϋπέθετε πενταπλασιασμό των τρεχουσών δαπανών ελέγχου από το 0,7% περίπου στο 3,5% της συνολικής δημόσιας δαπάνης.
English[en]
This would imply imply a fivefold increase in the current control outlay from 0.7% to some 3.5% of total public expenditure.
Spanish[es]
Esto implicaría un incremento cinco veces superior en el gasto actual del control desde el 0,7 % al 3,5 % de los gastos públicos totales.
Estonian[et]
See eeldab kontrollikulutuste suurendamist praeguselt 0,7 %-lt 3,5 %-le avalik sektori kulutuste summast.
Finnish[fi]
Pelkistetyn teoreettisen kustannus-hyöty-analyysin mukaan se voisi olla noin neljä prosenttia.
French[fr]
Cela impliquerait un quintuplement des dépenses actuelles de contrôle, de 0,7 % à approximativement 3,5 % du total des dépenses publiques dans le domaine considéré.
Hungarian[hu]
Ez megötszörözné a jelenlegi ellenőrzési költségeket, az összes közkiadás 0,7 %-áról mintegy 3,5 %-ra.
Italian[it]
Ciò implicherebbe la quintuplicazione dell'attuale esborso per il controllo, che passerebbe dallo 0,7% al 3,5% circa della spesa pubblica totale.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad dabartinės kontrolės sąnaudos padidėtų penkis kartus – nuo 0,7 % iki maždaug 3,5 % visų viešųjų išlaidų.
Latvian[lv]
Tas nozīmētu pieckārtīgu pašreizējo kontroles izmaksu pieaugumu, t.i., no 0,7 % līdz aptuveni 3,5 % no kopējiem publiskā sektora izdevumiem.
Maltese[mt]
Dan ikun jimplika żieda ta' ħames darbiet fl-ispiża preżenti għall-kontroll, minn 0.7% għal madwar 3.5% tan-nefqa pubblika totali.
Dutch[nl]
Hiervoor zouden de huidige controlekosten moeten worden vervijfvoudigd (van 0,7 % van de totale publieke uitgaven tot ongeveer 3,5 %).
Portuguese[pt]
Tal implicaria um aumento para o quíntuplo das despesas de controlo actuais, que passaria de 0,7% para cerca de 3,5% das despesas públicas totais.
Romanian[ro]
Acest lucru ar însemna o creștere de cinci ori a cheltuielilor curente de control, de la 0,7% la circa 3,5% din totalul cheltuielilor publice.
Slovak[sk]
A zároveň vychádzajúc z názorných údajov, by dodatočné výdavky na kontroly vo výške 100 mil.
Slovenian[sl]
To bi pomenilo petkratno povečanje trenutnih stroškov kontrole z 0,7 % na 3,5 % skupnih javnih odhodkov.
Swedish[sv]
Detta förutsätter fem gånger fler kontroller än idag, vilket motsvarar en ökning från 0,7 % till ca 3,5 % av de sammanlagda offentliga utgifterna.