Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Také ona tedy souhlasila se studiem Bible, aby přišla na to, co mne tak změnilo.
Danish[da]
For at finde ud af hvad det var der havde gjort mig til et helt nyt menneske, gik hun også med til at studere Bibelen.
German[de]
Auch sie willigte daher in ein Bibelstudium ein, um herauszufinden, was mich zu einem anderen Menschen gemacht hatte.
Greek[el]
Έτσι και αυτή συμφώνησε να μελετήση την Αγία Γραφή για να διαπιστώση τι ήταν εκείνο που μ’ έκανε τόσο διαφορετικό άτομο.
English[en]
So she, too, agreed to study the Bible to find out what it was that had made me a different person.
Spanish[es]
De modo que ella, también, convino en estudiar la Biblia para averiguar qué era lo que había hecho de mí una persona diferente.
French[fr]
Elle accepta elle aussi d’étudier la Bible, pour voir ce qui avait bien pu faire de moi un homme si différent.
Italian[it]
Pertanto, anche lei acconsentì di studiare la Bibbia per scoprire cos’era che aveva fatto di me una persona diversa.
Japanese[ja]
それで母も,何が私の人格を変えたのかを知るため,聖書を研究することに同意しました。
Korean[ko]
그러기 때문에, 그분 역시, 나를 다른 사람이 되게 한 것이 무엇인지 알아내기 위해 성서를 연구하기로 동의하셨다.
Dutch[nl]
Daarom stemde ook zij erin toe de bijbel te bestuderen ten einde te weten te komen wat mij tot een ander mens had gemaakt.
Portuguese[pt]
Por isso, ela também concordou em estudar a Bíblia, para descobrir o que me havia transformado numa pessoa diferente.
Swedish[sv]
Så hon gick också med på att studera bibeln för att ta reda på vad det var som hade gjort mig till en helt annan människa.
Ukrainian[uk]
Отже, вона також згодилася студіювати Біблію, щоб віднайти, що це так змінило мене.