Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имам предвид, че времето на Уитмор изтече- хората го напускат, откраднати са визи, помощниците му го крадат
Danish[da]
Whitmore har problemer med sine ansatte, som negler visa og penge
Spanish[es]
Whitmore está hasta aquí de mierda por culpa de sus propios hombres.Visas robadas. Los tenientes se están llevando lo mejor
Croatian[hr]
Mislim, Vitmor je do guše u neprilikama zbog svojih ljudi, ukradene vize, poručnici " skidaju kajmak "
Hungarian[hu]
Úgy értem, Whitmore nyakig van a szarban a saját emberei miatt, ellopott vízumok, hadnagyocskák lefölözik a hasznot
Italian[it]
Cioe ', Whitmore e ' stato gettato nella merda, dai suoi stessi ragazzi, visti rubati, luogotenenti che alzano la cresta
Portuguese[pt]
Whitmore está até o pescoço de sujeira dos seus próprios homens, vistos roubados, tenentes deslizando do topo
Slovak[sk]
Myslím tým, Whitmore je celý v sračkách od jeho vlastných chlapov, ukradnuté víza, poručíci zlížu smotanu
Turkish[tr]
Whitmore' un adamları ona ihanet ediyor...... vizelerini çalıyor, sağ kolu olanlar da işin kaymağını yiyor