Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men han skriver: „På en milliard år har de vældige evolutionsprocesser udrettet vidundere.“
German[de]
Doch er schrieb: „In einer Milliarde Jahren haben die Evolutionsprozesse Wunder gewirkt.“
Greek[el]
Εν τούτοις αυτός γράφει: «Μέσα σ’ ένα δισεκατομμύριο χρόνια η καταπληκτική διαδικασία της εξελίξεως έκαμε θαύματα.»
English[en]
Yet he writes: “In a billion years the stupendous processes of evolution have worked marvels.”
Spanish[es]
No obstante él escribe: “En mil millones de años el estupendo proceso de la evolución ha obrado maravillas.”
Finnish[fi]
Kuitenkin hän kirjoittaa: ”Miljardin vuoden kuluessa kehityksen hämmästyttävät tapahtumainkulut ovat saaneet aikaan ihmeitä.”
French[fr]
Pourtant il écrivit : “En un milliard d’années, le prodigieux processus de l’évolution a fait des merveilles.”
Italian[it]
Tuttavia egli scrive: “In un miliardo d’anni i magnifici processi evoluzionistici hanno operato meraviglie”.
Korean[ko]
그러나, 그는 “수십억년 동안의 엄청난 진화 과정이 경이를 낳았다”고 기술하였다.
Norwegian[nb]
Men han skriver: «I løpet av en milliard år har evolusjonens overveldende prosesser gjort mirakler.»
Portuguese[pt]
Todavia, ele escreve: “Num bilhão de anos, os processos estupendos da evolução produziram maravilhas.”
Swedish[sv]
Men han skriver i stället: ”På en milliard år har de häpnadsväckande evolutionsprocesserna åstadkommit underverk.”