Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Списък на променливите величини и мерни единици || Превозени пътници в: – брой на пътниците – пътници/км Движения на пътническите влакове във: – влак/километри
Czech[cs]
Seznam proměnných a měrných jednotek || Přepravení cestující v: – počtu cestujících – osobových kilometrech Dopravní výkon vlaků osobní dopravy ve: – vlakových kilometrech
Danish[da]
Liste over variabler og måleenheder || Transporterede passagerer i: – antal passagerer – passager-km Passagertogsbevægelser i: – tog-km
German[de]
Liste der Variablen und Messgrößen || Beförderte Fahrgäste ausgedrückt in: – Zahl der Fahrgäste – Personenkilometern Personenzugbewegungen ausgedrückt in: – Zugkilometern
Greek[el]
Κατάλογος μεταβλητών και μονάδων μέτρησης || Μεταφερόμενοι επιβάτες κατά: – αριθμό επιβατών – επιβατοχιλιόμετρα Μετακινήσεις επιβατικών τρένων σε: – συρμοχιλιόμετρα
English[en]
List of variables and units of measurement || Passengers transported in: – number of passengers – passenger-km Passenger train movements in: – train-km
Spanish[es]
Lista de variables y unidades de medida || Pasajeros transportados en: – número de pasajeros – pasajeros-km Movimientos de trenes de pasajeros en: – tren-km
Estonian[et]
Muutujate loend ja mõõtühikud || Veetud reisijad: – reisijate arvuna – reisijakilomeetrites Reisirongide liikumine: – rongikilomeetrites
Finnish[fi]
Muuttujaluettelo ja mittayksiköt || Kuljetetut matkustajat: – matkustajamääränä – henkilökilometreinä Matkustajajunaliikenne: – junakilometreinä
French[fr]
Liste des variables et unités de mesure || Voyageurs transportés en: – nombre de voyageurs – voyageurs‐kilomètres Mouvements de trains de voyageurs en: – trains‐kilomètres
Irish[ga]
Liosta athróg agus aonad tomhais || Iompar paisinéirí de réir: – líon na bpaisinéirí – paisinéir‐km Gluaiseachtaí traenacha paisinéirí de réir: – traein‐km
Croatian[hr]
Popis varijabli i mjernih jedinica || Prevezeni putnici izraženi u: – broju putnika. – putničkim kilometrima. Željeznički prijevoz putnika izražen u: – vlak-kilometrima.
Hungarian[hu]
A változók listája és mértékegységek || A szállított utasok: – az utasok száma szerint – utaskilométerben Személyvonatok mozgása: – vonatkilométerben
Italian[it]
Elenco delle variabili e unità di misura || Passeggeri trasportati in: – numero di passeggeri – passeggeri-km Movimenti di treni passeggeri in: – treni-km
Lithuanian[lt]
Kintamųjų sąrašas ir matavimo vienetai || Vežta keleivių: – keleivių skaičius; – keleivio / kilometrų; Keleivinių traukinių judėjimas: – traukinio / kilometrų.
Latvian[lv]
Mainīgo lielumu un mērvienību saraksts || Pārvadātie pasažieri: – pasažieru skaits – pasažierkilometri Pasažieru vilcienu kustība: – vilcienkilometri
Maltese[mt]
Lista ta' varjabbli u unitajiet ta' kejl || Passiġġieri ttrasportati fi: – għadd ta’ passiġġieri – kilometri tal-passiġġieri Movimenti tat-trejns tal-passiġġieri fi: – kilometri tat-trejns
Dutch[nl]
Lijst van variabelen en meeteenheden || Vervoerde reizigers in: – aantal reizigers – reizigerskilometer Reizigerstreinverkeer in: – treinkilometer
Polish[pl]
Lista zmiennych i jednostek miary || Transport pasażerów w: – liczbie pasażerów – pasażerach-km Ruch pociągów pasażerskich w: – pociągach-km
Portuguese[pt]
Lista de variáveis e unidades de medida || Passageiros transportados, em: – número de passageiros – passageiros-km Movimentos de comboios de passageiros em: – comboios-km
Romanian[ro]
Listă de variabile și unități de măsură || Călători transportați în: – număr de pasageri – călători-km Mișcări de trenuri de călători în: – trenuri-km
Slovak[sk]
Zoznam premenných a merné jednotky || Prepravení cestujúci v: – počte cestujúcich – osobokilometroch Pohyby osobných vlakov vo: – vlakových kilometroch
Slovenian[sl]
Seznam spremenljivk in merskih enot || Prevoz potnikov v: – številu potnikov – potniških km Promet potniških vlakov v: – vlakovnih km
Swedish[sv]
Lista över variabler och måttenheter || Transporterade passagerare i: – antal passagerare, – passagerarkilometer Persontågstrafik i: – tågkilometer