Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На този етап, би трябвало да сме в състояние да ги принудим да се предадат.
Bosnian[bs]
Tada ćemo ih naterati da se predaju.
Czech[cs]
A v tu chvíli bychom měli vynutit kapitulaci.
Greek[el]
Σε αυτό το σημείο, θα είμαστε σε θέση να τους εξαναγκάσουμε σε παράδοση.
English[en]
at which point, we should be able to force a surrender.
Spanish[es]
En ese punto, debemos ser capaces de forzar una rendición.
Finnish[fi]
Silloin heidän pitäisi antautua.
Croatian[hr]
Onda ćemo ih moći natjerati da se predaju.
Dutch[nl]
En op dat moment, zullen we hen tot overgave kunnen dwingen.
Portuguese[pt]
A essa altura, devemos ser capazes de forçar a rendição.
Romanian[ro]
Moment în care am putea obliga pe inamic să se predea.
Serbian[sr]
Tada ćemo ih naterati da se predaju.