Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die unterschiedlichen Meinungen, die in der Vielzahl der eingegangenen Stellungnahmen zum Ausdruck kamen, lösten bei dem Sender Überraschung aus.
Greek[el]
Καθώς κατέφθαναν πάρα πολλές παρατηρήσεις, ο σταθμός εξεπλάγη με τη διαφορά απόψεων.
English[en]
As a large number of observations poured in, the station was surprised by the differences of opinion.
Spanish[es]
La estación recibió muchísimas respuestas y comentarios, pero lo que sorprendió al personal de la emisora fue la diferencia de opiniones.
French[fr]
Les responsables de la station furent submergés par quantité de remarques et surpris de recevoir des réponses très différentes.
Italian[it]
I commenti ricevuti erano numerosi e tutti rimasero sorpresi per la diversità delle opinioni.
Japanese[ja]
非常に多くの意見が寄せられ,放送局は意見がいろいろ異なることに驚きました。
Korean[ko]
여러 가지 의견이 몰려들었기 때문에 그 방송국은 여러 가지로 의견이 분분한 것을 보고 놀랬다.
Dutch[nl]
Toen er een groot aantal commentaren binnenstroomde, was men op het radiostation verbaasd over de uiteenlopende meningen.
Portuguese[pt]
Ao receber um grande número de observações, a estação ficou surpresa com as diferenças de opinião.