Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
HR سوف يتم اغراق مع جميع التعيينات الجديدة نحن ذاهبون الى الحاجة.
Bulgarian[bg]
ЧР ще бъде залят с всички новоназначени работници.
Czech[cs]
LZ zahltí nábory, které budeme potřebovat.
Greek[el]
Οι Ανθρώπινοι Πόροι, θα ασχοληθούν εκτεταμένα με όλες τις καινούριες προσλήψεις... που θα χρειαστούμε.
English[en]
HR is going to be swamped with all the new hires we're going to need.
Spanish[es]
RH estará inundado con todas las nuevas contrataciones que vamos a necesitar.
French[fr]
Les RH vont être débordés avec tous les engagements à venir.
Italian[it]
Le risorse umane saranno sommerse dalle nuove leve che ci serviranno.
Polish[pl]
Kadry będą zarobione, mamy sporo wakatów.
Portuguese[pt]
O RH vai ser inundado de novas contratações, nós vamos precisar.
Romanian[ro]
Resursele Umane o să fie copleşite cu toate angajările de care vom avea nevoie.
Russian[ru]
Отдел кадров будет завален, с учетом всех этих новых сотрудников, что нам понадобятся.
Serbian[sr]
Bićemo prezauzeti sa novim radnim mestima koja su se upraznila.
Turkish[tr]
Çalışan eksiğimiz çoğaldığı için İnsan Kaynakları bölümü çok önemli oldu.