Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο δολοφόνος μπορεί να κυκλοφορεί ακόμα... και απ'όσο ξέρουμε ακολουθούσε κάποια στοιχεία.
English[en]
There could still be the killer out there, and far as we know, she was following up on a lead.
Spanish[es]
El asesino todavía podría estar ahí fuera, y por lo que sabemos, estaba siguiendo una pista.
Estonian[et]
Tapja võib veel vabaduses olla ja meie teada jäi ta juhtlõnga uurima.
French[fr]
Il pourrait toujours y avoir un tueur dehors, et à notre connaissance, elle suivait une piste.
Hungarian[hu]
A gyilkos odakint lehet és úgy tudjuk, épp egy ígéretes nyomot követ.
Italian[it]
Potrebbe ancora esserci l'assassino la'fuori e per quanto ne sappiamo lei stava seguendo una pista.
Dutch[nl]
Er kan nog steeds een moordenaar rond lopen, en zo ver ik weet, ze was iets aan het volgen.
Portuguese[pt]
O assassino pode estar solto, e até onde sabemos, ela estava seguindo uma pista.
Romanian[ro]
Asasinul ar putea încă să fie liber, şi după cum ştii urmărea o pistă.
Russian[ru]
Насколько мне известно, она следовала за уликами.
Slovenian[sl]
Morilec bi bil še vedno lahko na prostosti, in kolikor vemo, je bila ona na lovu za sledmi.
Turkish[tr]
Katil hâlâ dışarıda bir yerde olabilir ve bildiğimiz kadarıyla, Vargas bir ipucunun peşindeydi.