Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد لدي مال للعوده للمنزل
Bulgarian[bg]
Нямам никакви пари да се прибера вкъщи.
Czech[cs]
Ale já nemám žádné peníze na to, abych se dostal domů.
German[de]
Ich habe kein Geld, nach Hause zu gehen!
English[en]
I've got no money to get home!
Spanish[es]
No tengo dinero para llegar a casa.
Hungarian[hu]
Nincs pénzem, hogy hazajussak!
Indonesian[id]
Saya ada depat tidak wang ke pergi rumah!
Italian[it]
Non ho soldi per andare a casa mia!
Dutch[nl]
ik heb gekregen geen geld om naar huis te gaan!
Polish[pl]
Nie mam pieniędzy na powrót.
Portuguese[pt]
Não tenho dinheiro para ir pra casa!
Romanian[ro]
Nu am nici un ban sa ajung acasa!
Serbian[sr]
Nemam para da odem kuci.
Turkish[tr]
Eve gidecek param yok.