Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Издаване и публикуване на текстове и на записани носители на аудио и видео запис за търговски и рекламни цели
Czech[cs]
Vydávání a zveřejnování textů a nahraných nosičů zvukového a obrazového zápisu pro komerční a reklamní účely
Danish[da]
Redigering og udgivelse af tekster, ord og optagne medier med lyd og billeder til kommercielle og reklamemæssige formål
German[de]
Herausgabe und Veröffentlichung von Texten und bespielten Ton- und Bildträgern für wirtschaftliche und Werbezwecke
Greek[el]
Έκδοση και κυκλοφορία κειμένων, μέσων αποθήκευσης ήχου και εικόνας, για διαφημιστικούς και μη σκοπούς
English[en]
Issuing and publishing of texts, and audio and video recordings for commercial and promotional purposes
Spanish[es]
Edición y publicación de textos, frases y soportes grabados de sonido e imagen con fines comerciales y publicitarios
Estonian[et]
Tekstide, heli- ja videosalvestiste avaldamine kaubanduslikul ja reklaami eesmärgil
Finnish[fi]
Tekstien, ääni- ja kuvatallenteiden julkaiseminen kaupallisiin ja mainostarkoituksiin
French[fr]
Édition et publication de textes et de supports de sons et d'images à des fins commerciales et publicitaires
Hungarian[hu]
Rögzített hang- és/vagy képi adatok kereskedelmi vagy reklám célú kiadása és megjelentetése
Italian[it]
Pubblicazione e diffusione di testi e registrazioni audio e video per scopi commerciali e pubblicitari
Lithuanian[lt]
Tekstų leidyba ir publikavimas, tekstų ir garso bei vaizdo laikmenų įrašymas komerciniais tikslais
Latvian[lv]
Tekstu, ierakstītu skaņu nesēju un/vai mākslas ierakstu izdevējdarbība komerciālos un reklāmas nolūkos
Maltese[mt]
Pubblikazzjoni u stampar tat-testi u ġarriera ta' ħsejjes u vidjow rreġistrati għal skopijiet kummerċjali u mhux kummerċjali
Dutch[nl]
Uitgave en publicatie van teksten en geluids- en beeldopnamen voor commerciële en niet-commerciële doeleinden
Polish[pl]
Wydawanie i publikowanie tekstów, wypowiedzi i nagranych nośników zapisu dźwięku i obrazu w celach komercyjnych i reklamowych
Portuguese[pt]
Edição e publicação de textos, mensagens e de suportes de gravação de som e imagem com fins comerciais e publicitários
Romanian[ro]
Editarea si publicarea de texte, filme si inregistrari in scopuri comerciale si publicitare
Slovak[sk]
Vydávanie a publikovanie textu a nahraných nosičov hlasových a obrazových záznamov na komerčné a propagačné účely
Slovenian[sl]
Izdajanje in objavljanje tekstov, besedil in posnetih nosilcev zvočnega in slikovnega zapisa v komercialne in reklamne namene
Swedish[sv]
Utgivning och publicering av texter, ord och ljud samt bildupptagningar för kommersiella och reklamrelaterade ändamål