Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة حاجة إلى زخم جديد لتحقيق معايير الاتفاق الخاص بأفغانستان بشأن الحكم وسيادة القانون وحقوق الإنسان والاقتراب أكثر من تحقيق الاحترام التام لحقوق الإنسان والتمتع بها لجميع مواطني أفغانستان.
English[en]
New impetus is needed to attain the Afghanistan Compact benchmark on governance, rule of law and human rights and bring closer to realization the full respect and enjoyment of human rights for all the citizens of Afghanistan.
Spanish[es]
Se necesita nuevo ímpetu para alcanzar el hito del Pacto del Afganistán sobre gobernanza, estado de derecho y derechos humanos y aproximarse a hacer efectivo el pleno respeto y goce de los derechos humanos de todos los ciudadanos del Afganistán.
French[fr]
Un nouvel élan est nécessaire pour réaliser le Pacte pour l’Afghanistan concernant la gouvernance, l’état de droit et les droits de l’homme et promouvoir le plein respect et la jouissance des droits de l’homme pour tous les citoyens afghans.
Russian[ru]
Необходим новый импульс, с тем чтобы достичь целевых показателей Соглашения по Афганистану в области управления, верховенства закона и прав человека и приблизиться к полноценному соблюдению и осуществлению прав человека всеми гражданами Афганистана.
Chinese[zh]
需要新的动力,以达到《阿富汗契约》关于治理、法治和人权的基准,并进一步推进充分尊重人权及所有阿富汗公民都充分享有人权这一目标的实现。