Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Това е по-сложен показател за оценка, който изисква не само повече данни на равнището на стопанството, но и сравнение с неподпомагани подобни стопанства, с цел да се направи оценка на нетните резултати от намесата на ПРСР.
Czech[cs]
Tento ukazatel je složitější posuzovat, vyžaduje nejen více údajů na úrovni zemědělských podniků, ale také srovnání s nepodporovanými podobnými zemědělskými podniky, aby bylo možné posoudit čisté výsledky intervence PRV.
Greek[el]
Πρόκειται για πιο σύνθετο για αξιολόγηση δείκτη, που δεν απαιτεί μόνο περισσότερα δεδομένα σε επίπεδο γεωργικής εκμετάλλευσης, αλλά και σύγκριση με μη υποστηριζόμενες παρόμοιες εκμεταλλεύσεις προκειμένου να εκτιμηθεί το καθαρό αποτέλεσμα της παρέμβασης του ΠΑΑ.
English[en]
This is a more complex indicator to assess, requiring not only more data at farm level, but also comparison with non-supported similar farms in order to assess the net results of the RDP intervention.
Spanish[es]
Se trata de un indicador más complejo de evaluar, que requiere no solo más datos de la explotación agrícola, sino también la comparación con explotaciones similares no subvencionadas, con el fin de evaluar los resultados netos de la intervención del programa de desarrollo rural.
Finnish[fi]
Tämän indikaattorin arviointi on monimutkaisempaa, sillä se edellyttää paitsi enemmän tietoja tilojen tasolla myös vertailua samanlaisiin tukea saamattomiin tiloihin, jotta maaseudun kehittämisohjelman toimenpiteen nettotuloksia voidaan arvioida.
French[fr]
Il s ’ agit d ’ un indicateur plus complexe à évaluer, qui requiert non seulement un plus grand nombre de données au niveau des exploitations, mais aussi une comparaison avec des exploitations similaires ne bénéficiant pas d ’ aides afin de permettre d ’ évaluer les résultats nets de l ’ intervention du PDR.
Croatian[hr]
Ovaj je pokazatelj složenije ocijeniti jer zahtijeva ne samo više podataka na razini poljoprivrednog gospodarstva, već i usporedbu sa sličnim poljoprivrednim gospodarstvima koja nisu dobila potporu radi procjene neto rezultata intervencije programâ ruralnog razvoja.
Hungarian[hu]
E mutató értékelése összetettebb feladat, nem csupán a gazdaság szintjén igényel több adatot, hanem szükségessé teszi a hasonló, nem támogatott gazdaságokkal való összehasonlítást is ahhoz, hogy értékeljük a vidékfejlesztési program beavatkozásának nettó eredményeit.
Dutch[nl]
Dit is een ingewikkeldere indicator om te beoordelen, aangezien niet alleen meer gegevens op het niveau van de landbouwbedrijven nodig zijn, maar ook een vergelijking met niet-ondersteunde vergelijkbare bedrijven teneinde de nettoresultaten van de POP-interventie te beoordelen.
Polish[pl]
Jest to bardziej złożony wskaźnik, który wymaga nie tylko większej ilości danych na poziomie gospodarstwa, ale również porównania z pozbawionymi wsparcia podobnymi gospodarstwami, aby umożliwić ocenę wyników netto interwencji w ramach PROW.
Portuguese[pt]
Trata-se de um indicador mais difícil de avaliar, que não só exige mais dados a nível da exploração agrícola, como também a comparação com explorações semelhantes sem apoio, a fim de avaliar os resultados líquidos da intervenção do PDR.
Slovak[sk]
Posúdenie tohto ukazovateľa je zložitejšie, pričom si vyžaduje nielen viac údajov na úrovni poľnohospodárskych podnikov, ale aj porovnanie s podobnými nepodporovanými poľnohospodárskymi podnikmi s cieľom posúdiť čisté výsledky intervencie PRV.
Swedish[sv]
Denna indikator är svårare att bedöma, eftersom den kräver både mer data från varje jordbruksföretag och en jämförelse med liknande jordbruksföretag som inte erhåller stöd om man ska kunna bedöma nettoresultaten av stödinsatsen.